FSEK Madde 34 – Eğitim ve Öğretim İçin Seçme ve Toplama Eserler
Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) Madde 34, eğitim ve öğretim amacıyla yayımlanmış eserlerden seçme ve toplama eserler oluşturulmasına ilişkin kuralları düzenler. İşte FSEK Madde 34 seçme ve toplama eserler ile ilgili detaylar:
Madde 34 Sadeleştirilmiş Metin
1. Eğitim ve Öğretim İçin Seçme ve Toplama Eserler:
• Yayımlanmış musiki, ilim, edebiyat ve alenileşmiş güzel sanat eserlerinden, maksadın gerektirdiği ölçüde alıntı yapılarak, sadece eğitim ve öğretim amacıyla seçme ve toplama eserler oluşturulabilir.
• Bu alıntılar, eğitim ve öğretim gayesine uygun bir şekilde yapılmalı ve bu amaç dışında kullanılmamalıdır.
2. Eğitim Amaçlı Radyo Yayınları:
• Münhasıran okullara yönelik olarak hazırlanan ve Milli Eğitim Bakanlığı tarafından onaylanan radyo yayınları için de aynı hükümler geçerlidir.
3. Eğitim ve Öğretim Dışında Kullanım:
• Eğitim ve öğretim dışında, yayımlanmış eserlerden alıntı yapılarak seçme ve toplama eserler oluşturulması ancak eser sahibinin izniyle mümkündür.
4. Eser Sahibinin ve Eserin Adının Belirtilmesi:
• Her durumda, kullanılan eserin adı ve eser sahibinin adı uygun bir şekilde belirtilmelidir.
5. Hak Sahibinin Menfaatlerinin Korunması:
• Bu serbesti, hak sahibinin meşru menfaatlerine zarar veremez ve eserden normal yararlanma ile çelişemez.
Madde 34’ün Detaylı Analizi
1. Eğitim ve Öğretim Amaçlı Kullanım
FSEK Madde 34, eğitim ve öğretim amacıyla yayımlanmış eserlerin, maksadı aşmayan ölçüde alıntılanmasını serbest bırakır.
Örnek: Bir şiir antolojisinde, eğitim amacıyla her şairin bir veya iki şiirine yer verilmesi mümkündür.
2. Eğitim Amaçlı Radyo Yayınları
Eğitim ve öğretim için hazırlanan özel radyo yayınları da bu kapsama alınmıştır. Bu yayınlarda kullanılan eserler, sadece eğitim amaçlarına hizmet etmelidir.
Örnek: Okullar için hazırlanmış bir radyo programında bir müzik eserinden kısa bir bölüm çalınabilir.
3. Eğitim ve Öğretim Dışında Kullanım İzni
Eğitim ve öğretim dışında seçme ve toplama eserler oluşturulması, eser sahibinin izni olmadan yapılamaz.
Örnek: Bir müzik albümünde farklı eserlerin toplandığı bir derleme, eser sahiplerinin izni olmadan yayımlanamaz.
4. Hak Sahibi Menfaatlerinin Korunması
Eğitim ve öğretim amacıyla yapılan bu kullanım, eser sahibinin meşru menfaatlerine zarar veremez ve eser üzerinde hak sahibinin normal yararlanma hakkını zedeleyemez.
Örnek: Eğitim amaçlı bir kitaptaki alıntılar, eser sahibinin ticari gelirini etkilemeyecek şekilde sınırlandırılmalıdır.
5. Eser Sahibinin Adının Belirtilmesi
Her durumda, kullanılan eserin ve eser sahibinin adı belirtilmelidir. Bu durum, eser sahibinin manevi haklarını korumak amacıyla zorunlu tutulmuştur.
FSEK Madde 34’ün Önemi
FSEK Madde 34, eğitim ve öğretimin gelişimini desteklemek amacıyla eserlere sınırlı bir serbesti tanır. Ancak, bu serbesti hak sahiplerinin manevi ve ekonomik haklarını koruyacak şekilde düzenlenmiştir. Eğitim ve öğretim dışındaki tüm kullanımlar eser sahibinin iznine tabidir.
Anahtar Kelimeler:
#FSEKMadde34 #SeçmeVeToplamaEserler #FikirVeSanatEserleriKanunu #EğitimAmaçlıKullanım #TelifHakkı #FSEKSeçmeToplama #EserHakları
