Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu(FSEK) Madde 16 Eserde Değişiklik Yapılmasını Önleme

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu(FSEK) Madde 16

Eserde değişiklik yapılmasını menetmek:
Madde 16 – Eser sahibinin izni olmadıkça eserde veyahut eser sahibinin adında kısaltmalar, ekleme ve başka
değiştirmeler yapılamaz.
Kanunun veya eser sahibinin müsaadesiyle bir eseri işliyen, umuma arzeden, çoğaltan, yayımlıyan, temsil eden veya
başka bir suretle yayan kimse; işleme, çoğaltma, temsil veya yayım tekniği icabı zaruri görülen değiştirmeleri eser sahibinin
hususi bir izni olmaksızın da yapabilir.
(Değişik: 21/2/2001 – 4630/9 md.) Eser sahibi kayıtsız ve şartsız olarak yazılı izin vermiş olsa bile şeref ve itibarını
zedeleyen veya eserin mahiyet ve hususiyetlerini bozan her türlü değiştirilmeleri menedebilir. Menetme yetkisinden bu
hususta sözleşme yapılmış olsa bile vazgeçmek hükümsüzdür.

---

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu Madde 16: Eserde Değişiklik Yapılmasını Menetme Düzenlemesi

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 16. maddesi, eser sahibinin haklarını koruma altına alan önemli bir düzenlemedir. Bu maddeye göre, eser sahibinin izni olmaksızın eserde ya da eser sahibinin adında herhangi bir değişiklik yapılamaz. Bu değişiklikler kısaltmalar, eklemeler ve diğer türdeki müdahaleleri de kapsamaktadır. Eser sahibinin izni olmadan yapılan her türlü değişiklik, kanun nezdinde hukuka aykırı sayılır.

Eser Üzerinde Değişiklik Yapma Yasağı

FSEK Madde 16’ya göre, eser sahibinin izni alınmadan eserde değişiklik yapılması yasaktır. Bu durum, eserin bütünlüğünü ve eser sahibinin manevi haklarını korumayı amaçlar. Eser sahibi, eserin özgün niteliğinin korunmasını talep etme hakkına sahiptir ve bu hak, eser üzerinde yapılacak keyfi değişiklikleri engeller.

İşleme, Çoğaltma ve Yayım Tekniği Kapsamındaki İstisnalar

Ancak, kanun bazı istisnalar da öngörmektedir. Örneğin, bir eseri işleyen, çoğaltan, yayımlayan veya temsil eden kişi, işleme veya yayım tekniği gereği zaruri görülen değişiklikleri eser sahibinin özel bir izni olmaksızın da yapabilir. Bu, teknolojik ya da işleme süreci gereği yapılan küçük düzenlemeleri kapsar, ancak eserin özünü değiştirecek ya da eser sahibinin onurunu zedeleyecek müdahaleler bu kapsamda değildir.

Eser Sahibinin Şeref ve İtibarını Koruma Hakkı

Eser sahibinin şeref ve itibarı da bu düzenleme ile güvence altına alınmıştır. Eser sahibi, yazılı bir izin vermiş olsa dahi, eserin şeref ve itibarını zedeleyen ya da eserin mahiyet ve hususiyetlerini bozan değişiklikleri men etme hakkına sahiptir. Bu hak, sözleşme ile dahi ortadan kaldırılamaz. Yani eser sahibi, eserin niteliğine zarar veren bir değişiklik yapılmasını her zaman engelleyebilir.

Sözleşme ile Vazgeçilemez Hak

Eser sahibi, bu haklarından bir sözleşme ile vazgeçmiş olsa bile, şeref ve itibarını zedeleyecek değişiklikleri önleme yetkisini korur. Bu, eser sahibinin manevi haklarını daimi olarak muhafaza eden önemli bir koruma mekanizmasıdır. Örneğin, eser sahibinin izni ile yapılan yayım veya çoğaltma işlemlerinde eserin niteliğini değiştiren müdahaleler hukuken engellenebilir.

Sonuç

Sonuç olarak, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 16. maddesi, eser sahiplerinin hem eserlerinin hem de kendi itibarlarının korunmasını sağlamak amacıyla güçlü bir hukuki koruma sunmaktadır. Bu madde, eser sahibinin izni olmadan yapılacak her türlü değişikliği sınırlamakta ve eserin asıl niteliğini koruma altına almaktadır.

Eser sahibinin onayı alınmadan yapılan müdahaleler ve değişiklikler, kanunen geçersiz sayılabilir ve eser sahibi bu tür müdahaleleri engelleme hakkına sahiptir. Ayrıca, eserin şeref ve itibarını zedeleyecek her türlü değişiklik, yazılı izin alınsa bile men edilebilecektir.

---

ATAKULE: Mimari Eserde Değişikliği Önleme ve Mülkiyet Hakkı Çatışması

İNTİHAL: Eserdeki Bilimsel Gerçeklikler ve Tarihi Olgulardan Yapılan Alıntılar